登录站点

用户名

密码

昂立英语点亮一盏明灯——记2012年春季口译二阶段考前讲座

已有 1100 次阅读  2012-04-25 08:37   标签春季  口译  昂立英语 

 


信息来源:昂立英语 http://www.onlycollege.com.cn

昂立外语名师有一句时常挂在嘴边的话:“付出就能得到收获。”在近期口译一阶段笔试部分的查分季,许多昂立口译学员通过努力和付出收获了笔试通过证书。紧接着就是更进一步地挑战口译二阶段口试。4月14日18:30昂立外语特别为准备报考中高级口译二阶段的考生们举办了昂立外语口译二阶段备考讲座。讲座现场有近300名昂立学子参加,现场连加座都一座难求,许多考生站着听讲,场面极其火爆。昂立口译梦之队派出了口语口译组的黄金阵容主讲讲座,除了讲座现场爆棚以外,网络专题直播和微博直播也受到考生们的极大关注。
 


二阶段考前讲座现场一座难求


    口译二阶段讲座由昂立外语口译项目部主任,资深口译考官顾微老师主持。顾微老师以其多年的口语口译教学经验以及二阶段考官经验给考生们几条最实用的考试建议。顾老师建议考生们考前一定要拥有一个轻松明朗的心情,考试当天即使紧张也应与考官有眼神的沟通,给考官一个最初的好印象。
 


 口译项目部主任顾微老师主持二阶段考前讲座


    随后顾微老师请出口译项目部名师狄黛玺老师主讲二阶段考试当天流程和口语备考部分。狄老师详细地介绍了二阶段考试的当天流程及考生的注意事项。在口语备考部分,狄老师则分享了近年的热点词汇,例如:闪婚、闪离、微博等,还有近年的口语热点话题,让考生能做到心中有底,考试不慌。
 



口译名师狄黛玺老师主讲考试流程及口语备考


    狄黛玺老师之后,请出的是口译项目部另一位名师徐晨老师。徐老师为大家主讲的是口译部分的备考。他分析了口译历年常考话题、口译部分考试评分标准、口译技巧等。为了让考生提前感受到二阶段考试的压力和流程,昂立口译项目部特别举办了4场二阶段模考。模考的考试流程与实考一致,考题接近真题。徐晨老师推荐考生在积极备考的同时,应增加实践的机会,获得接近实考的考试经验,在真实考试中发挥更佳。
 



口译名师徐晨老师主讲口译备考


    二阶段备考讲座的第三部分是由杨洋老师分享考官心得。杨老师以考官的角度告诉考生什么样的考生能给考官留下深刻的印象,怎样的表现能获得高分,怎样的方法能规避自己的弱项。杨老师风趣幽默的讲座形式将令人倍感压力的口试考试变得更轻松。“最大的错误是不敢犯错误”杨老师说:“考生一定要大胆的去说,要有自信,不能支支吾吾花很多时间思考,考试限时很快就会到。”
 



口译名师、口试考官杨洋老师以考官角度指导考生


    最后,昂立口译项目部主任王思超老师给现场的考生做了2道口试真题。通过直观的真题演练方式,王老师为考生做了现场的点评和分析,将得分的要点,怎样的翻译能获得高分为考生解释得清楚生动。
 



口译项目部副主任王思超老师为考生做真题演练


    通过本次二阶段考前讲座,相信能够给考生们点亮一盏明灯。在近半个月的备考过程中,昂立口译名师团队还将在继续陪伴在考生身边。考生们可通过昂立名师博客和微博提问,昂立名师团将为考生们答疑解惑。

 暑假学英语 全日制英语 学英语 商务英语

 

本月推荐优惠课程(仅限网络报名,数量有限)

班级名称 开班时间 结束时间 学制 地点 学费 报名

分享 举报